В английския език, в изреченията се използват два вида обекти - директен и индиректен.

        

 Директният обект представлява съществителното или местоимението, което получава действието на глагола директно. Той отговаря на въпросите "кого?" или "какво?" относно действието на глагола.

Пример: 

She's reading a book. (Тя чете книга.) – тук директният обект е "a book"

 

     Индиректният обект е съществително или местоимение, което получава действието на глагола, но не директно, а чрез предлог или конструкция, включваща предлог. Индиректният обект обикновено отговаря на въпросите "на кого?" или "на какво?" и представлява лицето или нещото, към което е насочено действието на глагола. Когато има индиректен обект в изречението, винаги има и директен.

Примери: 

He gave a present to his sister./He gave his sister a present. (Той даде подарък на сестра си.)

He bought a present for his sister. (Той купи подарък за сестра си.)

🔔 Забележка: И в двата примера индиректният обект е "his sister", а директният е "a present".

 

​

TO или FOR?

   

   Пред индиректният обект обикновено стои един от двата предлога "to" („на“) или "for" („за“), в зависимост от смисъла на използвания глагол.

 

        Предлогът "to" се използва с глаголи като: bring, feed, give, hand, lend, offer, owe, pass, pay, post, promise, read, sell, send, show, take, teach, tell, throw, write.

 

     Има два начина, по които може да се построи изречението съдържащо директен и to+индиректен обект. Те са следните:

 

• Подлог, сказуемо, индиректен обект, директен обект. Тук "to" липсва, но се подразбира.

Пример: 

He's giving her flowers. (Той ѝ дава цветя.) – индиректният обект е "her", а директният - "flowers".

 

• Подлог, сказуемо, директен обект, предлог (to), индиректен обект.

Пример: 

He's giving flowers to her. (Той дава цветя на нея.)

 

        Предлогът "for" се използва с глаголи като: book, bring, build, buy, choose, cook, fetch, find, get, leave, make, order, pick, reserve, save. Тук също могат да се използват двата вида конструкции, като в едната "for" липсва, но се подразбира:

 

• Подлог, сказуемо, индиректен обект, директен обект.

Пример: 

She is making him a cake. (Тя му направи торта.)

 

• Подлог, сказуемо, директен обект, предлог (for), индиректен обект.

Пример: 

She is making a cake for him. (Тя направи торта за него.)