Неопределителни местоимения

       Неопределителните местоимения се отнасят за личности, предмети или абстрактни понятия, които не са точно определени.

Местоименията "jeder", "jemand", "niemand" се ползват само в единствено число и само в именителен, винителен и дателен падежи, а местоимението “man” се ползва само в именителен падеж (като подлог в изречението). Всички тези неопределителни местоимения се отнасят за хора.

jeder - всеки (един)
Примери:
Jeder Mensch braucht Freunde. (Всеки човек се нуждае от приятели.) – именителен падеж
Ich kenne jeden hier. (Познавам всеки тук.) – винителен падеж
Ich habe mit jedem gesprochen. (Говорих с всеки.) – дателен падеж

​

jemand - някой
Примери:
Jemand hat meine Tasche genommen. (Някой взе чантата ми.) – именителен падеж
Ich suche jemand(en). (Търся някого.) – винителен падеж
Ich habe es von jemand(em) gehört. (Чух го от някого.) – дателен падеж
Забележка: Тук окончанията за падежите не са задължителни. Само в родителен падеж се ползва по следния начин (пример): jemand(e)s Hilfe.

niemand - никой
      Ползва се по същия начин като "jemand", включително и по отношение на употребата за родителен падеж (пример: niemand(e)s Hilfe – родителен падеж).
Примери:
Niemand hat das gesehen. (Никой не видя това.) – именителен падеж
Er hat niemand(en) eingeladen. (Той не е поканил никого.) – винителен падеж
Ich habe mit niemandem gesprochen. (Не съм говорил с никого.) – дателен падеж

​

man - един, човек, ти (при безлични изречения), хора, те
     Това местоимение се ползва само в именителен падеж, т.е. като подлог в изречението. Ако се ползва във винителен или дателен падеж, то се трансформира респективно в "einen" и "einem".
Примери:
Man sagt, dass es morgen regnet. (Говори се, че утре ще вали.) – именителен падеж
Manchmal überrascht das Leben einen. (Понякога животът те изненадва.) – винителен падеж
Es hilft einem, wenn man ehrlich ist. (Помага ти се, когато си честен.) – дателен падеж

   Неопределителните местоимения, които се ползват по отношение на предмети или абстрактни понятия са: alles, etwas, nichts, viel и wenig. Те не променят формата си според падежа.

alles - всичко
Примери:

Alles ist möglich, wenn man es versucht. (Всичко е възможно, ако човек опита.)

Er hat alles verstanden. (Той разбра всичко.)

etwas - нещо
Примери:

Etwas stimmt nicht. (Нещо не е наред.)

Ich möchte etwas trinken. (Искам да пия нещо.)

Er hat mir mit etwas geholfen. (Той ми помогна с нещо.)

Забележка: Вместо "etwas",  в разговорния език често се ползва формата "was".

nichts - нищо
Примери:

Nichts bleibt für immer. (Нищо не остава завинаги.)

Er hat nichts gesagt. (Той не каза нищо.)

Mit nichts bin ich zufrieden. (Не съм доволен от нищо.)

viel - много
Примери:

Viel bleibt zu tun. (Много остава да се направи.)

Er hat viel gelernt. (Той научи много.)

wenig - малко
Примери:

Wenig hat sich verändert. (Малко се е променило.)

Was hier getan wurde, ist wenig. (Това, което е направено тук е малко.)

         Има неопределени местоимения, които могат да се отнасят, както за хора, така и за неща. Техните наставки са като за определителния член в множествено число, като те се променят според падежа. Тези местоимения са следните: alle, andere, einige, manche, mehrere, viele, wenige.

​

alle - всички
Примери:

Alle sind eingeladen. (Всички са поканени.) – именителен падеж

Ich habe alle gesehen. (Видях всички.) – винителен падеж

Ich habe mit allen gesprochen. (Говорих с всички.) – дателен падеж

andere - други
Примери:

Andere mögen dieses Buch nicht. (Други не харесват тази книга.)

Wir haben von anderen gehört, dass es gut ist. (Чухме от други, че е добро.)

einige - няколко, някои
Пример:

Einige sind schon gegangen. (Някои вече са тръгнали.)

Ich habe viele Bücher. Hier sind nur einige davon. (Имам много книги. Тук са само някои от тях.)

Er hilft einigen von uns. (Той помага на някои от нас.)

manche – някои
Примери:

Manche finden den Film langweilig. (Някои (хора) намират филма за скучен.)

Ich habe manche nicht verstanden. (Не разбрах някои.)

Mit manchen von ihnen habe ich schon gesprochen. (С някои от тях вече съм говорил.)

mehrere - няколко
Пример:

Wir haben mit mehreren von euch gesprochen. (Говорихме с няколко от вас.)

viele - много
Примери:

​Viele kommen zur Party. (Много (хора) идват на партито.)

Wir haben mit vielen darüber gesprochen. (Говорихме с много хора за това.)

 

wenige - няколко
Примери:

Wenige verstehen die komplexe Situation. (Малко (хора) разбират сложната ситуация.)

Ich habe nur wenige gesehen. (Видях само няколко.)

Wir haben mit wenigen darüber gesprochen. (Говорихме с малко хора за това.)