За да направим предложение за нещо, може да използваме "Shall we…?" или "Let’s…".

Примери:

Shall we go to the beach? – Yes, OK. (Ще отидем ли на плажа? – Да, добре.)

Let's go to the beach. (Хайде да отидем на плажа.)

 

     За отправяне на предложение може да ползваме и модалния глагол "should", както и израза "Why don't…?"

Примери:

We could watch this film tonight. (Може да гледаме този филм довечера.)

Why don't we watch this film tonight? (Защо да не гледаме този филм довечера?)

 

        Когато питаме някого да ни даде предложение за нещо, може да ползваме някой от глаголите "shall", "should" или "can".

Примери:

Where shall/should we go for our holiday? - What about Greece? (Къде ще ходим на почивка? – Какво ще кажеш за Гърция?)

What can I get Emma for her birthday? – I don't know. (Какво мога да взема на Ема за нейния рожден ден? – Не знам.)

 

        Когато правим предложение да направим нещо за някого "will" или "can".

Примери:

I'll carry your bag. – Oh, thank you. (Ще наглеждам багажа ти. – О, благодаря.)

They can join us for dinner tonight, if they're available. - That sounds wonderful! Thanks for inviting them. (Те може да се присъединят към нас за вечеря, ако са свободни. – Това звучи чудесно! Благодаря, че ги каниш.)

 

        Също така, може да отправяме предложения да направим нещо за някого и под формата на въпроси, като използваме някой от глаголите "shall" или "can".

Примери:

Shall we pay you now? – Oh, there's no hurry. (Трябва ли да ти платим сега? – О не, няма за къде да бързате.)

Can I get taxi for you? – Yes, please. (Мога ли да ви хвана такси? – Да, моля.)

 

        Когато предлагаме нещо за пиене или за ядене, използваме някой от изразите "would like", "will you have…", "won't you have…"

Пример:

Would you like some chocolate? – Yes, please. (Би ли желал малко шоколад? – Да, моля.)

Would you like coffee or tea? - Coffee, please. (Би ли желал кафе или чай? – Кафе, моля.)

Will you have a coffee? - Thank you. (Искаш ли кафе? – Благодаря.)

Won't you have something to drink? - Not for me, thank you. (Няма ли да пиеш нещо? – За мен не, благодаря.)

 

        В неформална обстановка може да ползваме императив.

Пример:

Have a candy. – Thank you. (Вземи си бонбон. – Благодаря.)

 

        С "would you like", "will" и "won't" да отправяме и покани.

Примери:

Would you like to have dinner with me? (Би ли желал/а да вечеряш с мен?)

Will you join us for coffee? - Yes. Thanks. (Ще се присъединиш ли към нас за кафе. – Да. Благодаря.)

Won't you come with us outside? (Няма ли да дойдеш с нас навън?)

 

        В неформална обстановка, може да се ползва инфинитив за отправяне на покани.

Пример:

Come and have a walk with us. (Ела и се разходи с нас.)