Както минало перфектно, така и минало просто време в испанския език, служат за описване на минали действия. Разликата между тях е в това, че те се използват в различни случаи. Сегашно просто време се използва в случаите, когато се говори за конкретни минали действия, които нямат връзка  с настоящето (това време съответства на минало свършено време в българския език). Докато минало перфектно време се използва за описване на минали събития, които или са започнали в миналото и продължават до момента на говоренето или са завършили в миналото, но са свързани по някакъв начин с настоящето.

 

        Когато глаголът е в минало просто време, спрежението му се променя, но не се използват помощни глаголи.

Примерно спрежение на глагола hablar (говоря) в pretérito indefinido:

yo hablé

tú hablaste

él/ella/usted habló

nosotros/nosotras hablamos

vosotros/vosotras hablasteis

ellos/ellas/ustedes hablaron

 

      Времевите маркери (наречия или изрази за време), които се използват в pretérito indefinido са: ayer, el año pasado, la semana pasada, en mes, en año, de repente, anoche, nunca, hace и др.

​

Примерни изречения в pretérito indefinido:

Ayer comí en un restaurante mexicano. (Вчера ядох в мексикански ресторант.)

La semana pasada terminé mi proyecto. (Миналата седмица завърших проекта си.)

El año pasado visité París. (Миналата година посетих Париж.)

¿Viste la película de Marvel que salió el mes pasado? (Гледа ли филма на Марвел, който излезе миналия месец?)

Vivimos en esta ciudad durante diez años, pero luego nos mudamos. (Живяхме в този град десет години, но после се преместихме.)

 

        Когато глаголът е в минало перфектно време, се използва помощния глагол haber, който се спряга според лицето и числото на подлога, а към него се добавя минало причастие на главния глагол.

Примерно спрежение на глагола hablar (говоря) в pretérito perfecto:

yo he hablado

tú has hablado

él/ella/usted ha hablado

nosotros/nosotras hemos hablado

vosotros/vosotras habéis hablado

ellos/ellas/ustedes han hablado

 

     Времевите маркери (наречия или изрази за време), които се използват в pretérito perfecto са: esta mañana, esta semana, este mes, este año, últimamente, nunca, siempre, ya, aún, todavía, hace и др.

 

Примерни изречения в pretérito perfecto:

Hoy he comido en un restaurante italiano. (Днес ядох в италиански ресторант.)

Esta semana he terminado mi proyecto. (Тази седмица завърших проекта си.)

Nunca he visitado París. (Никога не съм посещавал Париж.)

¿Has visto la nueva película de Marvel? (Гледал ли си новия филм на Марвел?)

Hemos vivido en esta ciudad durante diez años. (Живеем в този град вече десет години.)