Съставни местоимения

      В немския език могат да се образуват съставни местоимения с "da(r)-", "wo(r)-" или "hier-" и предлог. Такива местоимения не се ползват за хора, а само когато става въпрос за неодушевени предмети или идеи.

  

​

Съставни местоимения с "da(r)-"

​

        Използва се "da-" когато предлогът след него започва със съгласен звук, а "dar-" се използва, когато предлогът започва с гласен звук.

      Най-често използваните съставни местоимения с "da(r)-" в немския език са следните:

 

damit  - с това, с него

Пример:

Ich bin zufrieden damit. (Доволен съм от това.)

 

davon - от това, за това

Пример:

Hast du davon gehört? (Чул ли си за това?)

 

darauf – върху това, за това

Пример:

Ich freue mich darauf. (Радвам се за това.)

 

daran – за това, на това

Пример:

Ich denke oft daran. (Често мисля за това.)

 

darüber – над това, за това

Пример:

Wir haben darüber gesprochen. (Говорихме за това.)

 

dafür – за това

Пример:

Ich bin dafür. (Аз съм за това.)

 

dabei – при това, с това

Пример:

Bist du dabei? (Влизаш ли?)

 

dagegen – против това

Пример:

Ich bin dagegen. (Аз съм против това.)

         

      Други съставни местоимения с da(r)- са: daraus, darin, darunter, dadurch, dahinter, danach, daneben, davor, dazu, dazwischen.

 

​

Съставни местоимения с "wo(r)-"

​

     Съставни местоимения "wo(r)-" могат да се образуват по същия начин като с "da(r)-". По този начин се образуват въпросителни местоимения, които могат да се ползват като въпросителни думи в началото на въпросителните изречения. Ето някои от тях:

 

worauf – върху какво

Пример:

Worauf wartest du? (На какво чакаш?)

 

womit – с какво

Пример:

Womit schreibst du? (С какво пишеш?)

 

woran – на какво, за какво

Пример:

Woran denkst du? (За какво мислиш?)

 

wovon – за какво, откъде

Пример:

Wovon redest du? (За какво говориш?)

 

worüber – за какво

Пример:

Worüber sprichst du? (За какво говориш?)

 

    Други съставни местоимения с wo(r)- са: woraus, worin, worunter, wobei, wodurch, wofür, wogegen, wohinter, wonach, woneben, wovor, wozu, wozwischen.

 

​

Съставни местоимения с "hier-"

         

     Съставни местоимения се образуват и с "hier-" и предлог. Ето по-често срещаните от тях:

​

hierauf – на това

Пример:

Hierauf kannst du dich verlassen. (На това можеш да разчиташ.)

 

hiermit – с това

Пример:

Hiermit beende ich die Diskussion. (С това приключвам дискусията.)

 

hieran – на това

Пример:

Hieran musst du denken. (Трябва да мислиш за това.)

 

   Други съставни местоимения с hier- са: hieraus, hierbei, hierdurch, hierfür, hiergegen, hierhinter, hierin, hiernach, hierneben, hierüber, hierunter, hiervon, hiervor, hierzu, hierzwischen.