Урок 8: Съмнение и недоверие
Lektion 8: Zweifel und Misstrauen
Част 1: Съмнение
Teil 1: Zweifel
Vielleicht! – Може би!
Es ist möglich. – Възможно е.
Kann sein. – Може. / Възможно е.
Es kann nicht sein! – Не може да бъде!
Wahrscheinlich! – Вероятно!
Ich glaube nicht. – Не мисля така.
Das ist zweifelhaft. – Това е съмнително.
Ich zweifle daran. – Съмнявам се.
Zweifellos! – Несъмнено!
A: Ist das möglich? (Възможно ли е?)
B: Ja. Aber was läßt Sie daran zweifeln? (Да. Но какво Ви съмнява?)
Част 2: Недоверие
Teil 2: Misstrauen
Ich habe kein Vertrauen zu ihm/ihr.- Аз нямам доверие в него/нея.
Ich kann ihm/ihr kein Vertrauen schenken. – Не мога да му/й се доверя.
Sie sind sehr misstrauisch! – Вие сте много недоверчив/а!
Er/sie hat mein Vertrauen zu ihm/ihr verloren. – Той/тя е загубил/а доверието ми.
Следва: Урок 9 Недоволство и възмущение