Съществителните имена са думи, които се отнасят за личности, предмети, животни или растения. В испанския език съществителните имена имат род (мъжки и женски) и число (единствено и множествено). Когато се изписва само съществителното име, пред него обикновено се изписва съответния определителен член.


Мъжки и женски род на съществителните

  Най-общо казано съществителните в мъжки род са тези, които завършват на "-о" (примери: el chico, el hijo, el libro, el maestro), а в женски род са тези, които завършват на "-а" (примери: la casa, la niña, la maestra). 

     Има и изключения от общото правило. Те са:

     - Съществителни с наставки "-ción", "-sión", "-dad", "-tad", "-tud", "-umbre" и "-rie" винаги са в женски род.
Примери:

la lección (урок, лекция), la pasión (страст), la cuidad (град), la facultad (факултет), la actitud (отношение, поведение), la costumbre (навик), la serie (сериал).

      - Съществителни с наставка "-j" - те винаги са в мъжки род.
Пример:

el reloj (часовник)

    - Съществителни с наставка "-e", "-l", "-d" - някои от тях са в женски род, а други - в мъжки.
Примери:

el parque (парк), la clase (клас, учебен курс)
el papel (хартия), la capital (столица) 
el cèsped (трева), la pared (стена)

​

    - Съществителни с наставки "-nte" и "-ista" - при тях родът зависи от личността (мъж или жена), за която се отнасят.
Примери:

el/la estudiante (студент/студентка)
el/la dentista (зъболекар/зъболекарка)

​

     - Съществителни, които завършват на -а, но са в мъжки род. 

Примери:

el poema (поема), el día (ден), el programa (програма), el clima (климат, време). 

     - Има и съществителни, които могат да бъдат както в женски, така и в мъжки род, но значението им във всеки от родовете е различно.
примери:

el capital (пари, капитал)
la capital (столица)
el caza (изтребител)
la caza (дивеч, плячка)

    - Съществителни имена, които са принципно в женски род, т.е. завършват на "-a" или "-ha", но първата им сричка е с ударение, то тогава определителния член е като за мъжки род - "el", а за множествено число - "lаs" (като за женски род).
примери:

el agua - las aguas (вода - води)
el hacha - las hachas (брадва - брадви)

el arma - las armas (оръжие - оръжия)
 

Множествено число на съществителните имена

     Образуването на множествено число става по няколко начина:

      - Чрез добавяне на наставка "-s".
Примери:

la mesa -> las mesas (маса -> маси)

el soldado -> los soldados (войник -> войници)

      - Чрез добавяне на наставка "-es".
Примери:

el cápitan -> los capitanes (капитан -> капитани)
la canción -> las canciones (песен -> песни)

      - Ако съществителното завършва на "-z" се променя на "-c", за да се добави наставка "-es".
Примери:

el lápiz -> los lápices (молив -> моливи)
la cruz -> las cruces (кръст -> кръстове)

​

​

Общи правила за разграничаване на родовете на съществителните

​

       Има няколко правила, по които може да различите дали дадено съществително е мъжки или в женски род, но имайте предвид, че има изключения от тези правила и е хубаво да заучавате съществителните заедно с техните определителни членове (“el” за мъжки род и “la” за женски род).

 

      Правилата са следните:

1. Съществителните, които се отнасят до мъже са в мъжки род.

Примери:

el hombre (мъж), el niño (момче), el abuelo (дядо), el tio (чичо), el hermano (брат), el hijo (син), el padre (баща)

 2. Съществителните, които се отнасят до жени са в женски род.

Примери:

la mujer (жена), la niña (момиче), la abuela (баба), la tia (леля), la hemana (сестра), la hija (дъщеря), la madre (майка)

 3. Съществителни имена, които завършват на -o, -e, -or, -aje, -men, -gen, обикновено са в мъжки род, но има и изключения, например: la mano (ръка), la calle (улица) и други.

Примери:

el carro (кола), el telèfono (телефон), el examen (изпит), el profesor (професор), el tè (чай), el azùcar (захар)

 4. Съществителни имена, които завършват на -a, -ad, -ed, -ud, -ión, -umbre, -ie, обикновено са в женски род. Но имайте предвид, че и много съществителни в мъжки род завършват на –а (примери: el problema, el tema, el artista).

Примери:

la escuela (училище), la computadora (компютър), la univesidad (университет)

 

​

Съществителни, които са и в двата рода, но с промяна в значението

   

     Има съществителни, които се срещат както в мъжки род, така и в женски, но значението им се променя със смяната на рода.

Такива са:

el guía – вожд, водач, екскурзовод

la guía – ориентир, пътеводител, справочник

el corte – острие, разрез

la corte – кралски дворец, кралски двор, селски двор

el orden – ред, порядък, устав, правило, орден, корпорация

la orden – религиозен орден, заповед, разпореждане, джиро

el margen – кратка бележка върху страница, икон. марж /размер/ на печалбата

la margen – край, бряг /на река/

 

​​

Съществителни, които са и в двата рода, без да променят смисъла си

​

     Относително малък брой съществителни в испанския език може да варират в родовете. Най-често употребяваните от тях са:

• Mar (море) – обикновено е в мъжки род, но често се ползва в женски род от хората, които работят край морето.

• Radio (радио) – в Испания се ползва в женски род, но в Латинска Америка се употребява в мъжки род.

​

​