В дателен падеж е индиректния обект в изречението. Определителните и неопределителните членове се променят по следния начин:

м. р. ein – einem, der - dem

ж. р. eine – einer, die - der

ср. р. - ein – einem, das - dem

мн. ч. - die – den

​

            При словореда може първо да е индиректния обект, а после директния, а може и обратното. На бълг. език индиректния обект се превежда с предлога „на“ пред него.

 

Ich gebe einer Frau einen Hut. (Аз давам шапка на една жена.)

Sie gibt einem Mann eine Orange. (Той дава портокал на един мъж.)

Er gibt einer Dame den Apfel. (Той дава ябълката на дамата.)

Sie zeigt die Lampe einem Kind. (Тя показва лампата на едно дете.)

Wir zeigen einem Kind die Katze. (Ние показваме котката на едно дете.)

Ich sage dem Kind, dass ich schlafe. (Аз казвам на детето, че спя.)

Wie geht es der Familie? (Как е семейството?)

Den Kindern geht es gut. (Децата са добре.)

Was sagst du dem Vater? (Какво казваш на бащата?)

Ich zeige der Schwester die Jacke. (Показвам якето на сестрата.)

​

​

Следва: Урок 26 Местоимения в дателен падеж

​