Герундий (продължителната форма) на pedir е pidiendo.


Неправилни глаголи с промени в правописа

       Някои глаголи, които не звучат неправилно, имат промени при изписването, когато биват спрягани. Тези промени са следните:

 

• При глаголи, завършващи на "–ar", "z" в коренната сричка се променя на "c" при някои форми – пример: "comenzar" (започвам), но "comencé" (1 л., ед. ч. в минало просто време), „comience“ (императив за уважителна форма в ед. ч.) и др. Спрежението на глагола вижте тук.

​​

• При глаголи, завършващи на "–er", съгласната "c" в коренната сричка се променя на "z" при някои форми – пример: "vencer" (завладявам), но "venzo" (1 л., ед. ч. в сегашно просто време), "venza" (1 и 3 л., ед. ч. за подчинително наклонение в сегашно време) и др. Спрежението на глагола вижте тук.

 

 

• При глаголи, завършващи на "–ar", съгласната "c" в коренната сричка се променя на "qu" при някои форми – пример: "atacar" (атакувам), но "ataqué" (1 лице, ед. ч. за минало просто време), всички форми в подчинено наклонение за сегашно време (ataque, ataques, ataquemos и т.н.) и др. Спрежението на глагола вижте тук.

 

 

• При глаголи, завършващи на "–ar", съгласната "g" в коренната сричка се променя на "cu" при някои форми – пример: "rogar" (питам), но "ruego, ruegas, ruega, ruegan" (1,2 и 3 л., ед. ч. и 3 л. мн. ч. в сегашно просто време), "rogué" (1 л., ед. ч. в минало просто време) и др. Спрежението на глагола вижте тук.

 

• При глаголи, завършващи на "–ar", "gu" се променя на "gü" за някои форми – пример: "averiguar" (откривам, намирам), но "averigüé" (1 л., ед. ч. за минало просто време), всички форми за подчинено наклонение в сегашно време (averigüe, averigües и т.н.) и др. Спрежението на глагола вижте тук.

 

 

• При глаголи, завършващи на "–er", съгласната "g" се пише "j", ако е пред "a" или "о" за някои форми – пример: "coger" (вземам), но "cojo" (1 л., ед. ч. в сегашно просто време), всички форми за подчинено наклонение в сегашно време (coja, cojas и т.н.) и всички форми за императив (положителни и отрицателни). Спрежението на глагола вижте тук.

 

 

• При глаголи, започващи с "e-", то става "ye-" за определени форми – пример: "errar" (греша), но "yerro, yerras…" и други форми за сегашно време, "yerre, yerres…" за подчинено наклонение в сегашно време и др. Забележка: тази промяна не се прави в испанския, който се използва в Латинска Америка. Спрежението на глагола вижте тук.

 

 

• При глаголи, започващи с "o-", то става "hue-" за някои форми – пример: "oler" (помирисвам), но "huelo, hueles, huele, huelen" (за 1,2 и 3 л., ед. ч. и 3 л., мн. ч. за сегашно просто време), "huela, huelas, huela, huelan" (за 1,2 и 3 л., ед. ч. и 3 л., мн. ч. за подчинено наклонение в сегашно време) и др. Спрежението на глагола вижте тук.

 

 

• При глаголи, завършващи на "–ir", които имат в коренната сричка "gu", то става "g", когато се намира пред "а" или "о" – пример: "distinguir" (различавам, разпознавам), но "distingo" (1 л., ед. ч. за сегашно просто време), всички форми за подчинено наклонение в сегашно време (distinga, distingas и т.н.) и др. Спрежението на глагола вижте тук.

 

• При глаголи, завършващи на "–ir", които имат в коренната сричка "qu", то става "c", когато се намира пред "а" или "о" – пример: "delinquir" (извършвам престъпление), но "delinco" (1 л., ед. ч. за сегашно просто време), всички форми за подчинено наклонение в сегашно време (delinca, delincas и т.н.) и др. Спрежението на глагола вижте тук.

 

• Когато има "i" в сричка без ударение и то се намира между две гласни, тогава се изписва "y" и се чете като българското „й“ – пример: глагола "leer" -> "leí", но "leyó", "leyendo". Спрежението на глагола вижте тук.

​

      Има някои глаголи, които изменят много формата си, когато се използват в минало просто време. Такива са: andar, caber, dar, decir, estar, haber, hacer, tener, ir, poder. В таблицата може да видите спрежението на estar (съм), haber (имам) ir (отивам) и tener (имам) в минало просто време (pretérito).