Предлозите са думи, които показват място, време или посока. Ползват се заедно със съществително име и обикновено след глагол.
 

Предлози за място и посока
 

    Те показват къде се намира даден човек, животно, растение или предмет в пространството.

in/inside - в, вътре в
пр. The cat is in/inside the house. /Ползва се едно от двете: in или inside/ (Котката е в къщата./Котката е вътре в къщата.)

in/into - в
пр. Emma is diving in/into the water. (Ема се гмурка във водата.)

out of - от, вън от
пр. Mathew is getting out of the house. (Матю излиза от къщата.)

outside - отвън, извън
пр. The customers are waiting outside the bank. (Клиентите чакаха извън банката.)

on - на, върху
пр. The glass is on the table. (Чашата е върху масата.)

​

on top of - отгоре на, върху
пр. The suitcase is on top of the wardrobe. (Куфърът е отгоре върху гардероба.)

on/onto - върху
пр. Lilly is putting her luggage on/onto the troley. (Лили слага багажа си върху количката.)

verb + off - глагол + от
пр. Tom fell off the horse. (Том падна от коня.)

at - на
пр. Emma is at the station. (Ема е на стадиона.)

by/beside - край, до
пр. The chair is by/beside the table. (Столът е до масата.)

next to - до
пр. Emma is sitting next to Andrew. (Ема седи до Андрю.)

​

near - близо до
пр. The bank is near the shop. (Банката е близо до магазина.)

to - към, в посока на, за
пр. The bus is going to London. (Автобусът отива към Лондон.)

from - от
пр. The letter is from Sofia. (Писмото е от София.)

towards - към, по посока на
пр. Andrew is walking towards the sun. (Андрю върви по посока на слънцето.)

over - над, върху
пр. There is a bridge over the river. (Мостът е върху реката.)

above - над, горе, отгоре, по-горе
пр. The airplane is above the clouds. (Самолетът е над на облаците.)
 

under - под
пр. The keys are under the table. (Ключовете са под масата.)

below - долу, отдолу
пр. The temperature is below the zero. (Температурата е под нулата.)

in front of - пред
пр. The bus is in front of the truck. (Автобусът е пред камиона.)

behind - зад
пр. The truck is behind the bus. (Камионът е зад автобуса.)

up - горе, нагоре
пр. Emma is going up the stairs. (Ема се качва нагоре по стълбите.)

down - долу, надолу
пр. Emma is coming down the stairs. (Ема слиза надолу по стълбите.)

across - напреко, през средата
пр. Emma is running across the street. (Ема тича напреко на улицата.)

​

through - през
пр. The bus is going through the tunnel. (Автобусът минава през тунела.)

along - покрай, по протежение на
пр. Andrew is walking along the street. (Андрю ходи по протежение на улицата.)

past - край, покрай
пр. The car is going past the house. (Колата минава покрай къщата.)

among - между, измежду, сред
пр. The house is among the trees.

between - между, помежду
пр. The bank is between my house and the library. (Банката е между моята къща и библиотеката.)

opposite - срещу, насреща
пр. Emma is sitting opposite Andrew. (Ема седи срещу Андрю.)

​

round/around - около
пр. He is running around the track. (Той тича около камиона.)

 

​

Предлози за време

in - в, през
     Ползва се по следния начин:

• in + година, месец или сезон - пр. in 1990, in April, in Summer;

• in + седмица или повече - пр. in the Easter holiday;

• in + част от деня - пр. in the morning, in the evening;

• in + определен отрязък от време, измерен в секунди, минути, часове, дни и т.н. и се превежда "за" - пр. I did the crossword in five minutes. (Превод: Реших кръстословицата за пет минути.).

on - на  

     Ползва се по следния начин:

• on + ден от седмицата или дата - пр. on Friday, on 21 September;

• on + отделен ден (обикновено някакъв празник) - пр. on Christmas day;

• on + част от споменат ден от седмицата - пр. on Monday morning.

 

at - в, през
     Ползва се по следния начин:

• at + време по часовник - пр. at 8 o'clock;

• at + време за хранения (закуска, обяд и т.н.) - пр. at lunch time; 

• at + определен момент или време - пр. at that time, at the moment; 

• at + период от два или три дни (обикновено празнични) - at Christmas/Easter.

for/since - от
     Значението на двата предлога е едно и също, но се ползват в различни случаи:

• ползваме for, когато говорим за времеви отрязък от минути, дни, часове и т.н. - например: от пет минути, от два дни и т.н. и се ползва обикновено с сегашно перфектно време на глагола.

Пример: I haven't seen him for two weeks. (Не съм го виждал от две седмици.)

• ползваме since, когато говорим за период от даден точен момент, например от 5:10 часа, от 1980 година, от понеделник и т.н., т.е. трябва да упоменем стартовия момент на времевия отрязък, за който говорим.

Пример: I haven't seen him since Monday. (Не съм го виждал от понеделник.)

 

ago - преди
     Винаги застава в края на изречението и обикновено се ползва с минало просто време.
Пример: They finished their work two hours ago. (Те си свършиха работата преди два часа.)

​

​

Следващ урок:

Съюзни думи

​